【学生向け情報】新型コロナウイルスに関する香川県からのお知らせ | 【Information for students】Notice on Covid-19 from Kagawa Prefecture Office

香川県（かがわけん）のHPで新型コロナウイルス（しんがたころなういるす）の情報（じょうほう）を外国語（がいこくご）で見（み）ることができます。
You can see information on the Covid-19 in a foreign language on the website of Kagawa Prefecture.

https://www.pref.kagawa.lg.jp/.../forforeigner/kfvn.html...

・ワクチンについて
・Vaccine

・コロナにならないために
・How not to be infected by Covid-19


・外国語（がいこくご）OKの病院（びょういん）
・Hospitals where foreign languages are OK


英語（えいご）、韓国語（かんこくご）、中国語（ちゅうごくご）、ベトナム語、インドネシア語等で見れます。友達（ともだち）にも教えてあげてください。
These can be found in English, Korean, Chinese, Vietnamese, Indonesian, etc. Please tell your friends.


これからGW（ごーるでんうぃーく）です。県外（けんがい）には出ず、人が多いところにはいかずに、手洗い（てあらい）、うがいをしっかりして下さい。元気な皆さんにまた会えるのを楽しみにしています。
It is GW (Golden Week) from now on. Do not go outside the prefecture, do not go to places with many people, and wash your hands and gargle well. We are looking forward to seeing all of you fine again.

オンライン授業を開始しました。 | Online class has been started.

２０２１年４月期生の内、オンライン授業の受講を希望する学生４１名（高松校：３７名、福山校：４名）に対して、４月１９日（月）よりオンライン授業を開始しました。新型コロナウイルスは未だ終息の見通しが立っておらず、世界中で厳しい状態が続いておりますが、皆様と日本で会えるのを楽しみにしております。

Among the students in the April 2021 period, 41 students (Takamatsu school: 37 students, Fukuyama school: 4 students) who wish to take online classes started online classes on April 19th (Monday). The new coronavirus is not yet expected to end, and the situation continues to be severe all over the world, but we are looking forward to seeing you all in Japan.

HPをリニューアルしました。 | Our website has been renewed.

このHPでは穴吹カレッジグループの日本語学科３校（高松、福山、徳島）のご紹介とお知らせを行います。まだ作成途中のページもあり、ご迷惑をお掛け致しますが、入学に関するご質問等に関してはトップページに記載している電話やメールにてお問合せ下さいませ。

This website introduces and informs about the Japanese language courses (Takamatsu, Fukuyama, Tokushima) of the Anabuki College Group. We apologize for the inconvenience that some pages are still under construction. If you have any questions regarding admission, please contact us by phone or email listed on the TOP PAGE of our website.

新型コロナウイルスの影響で２０２１年４月生の新入生の皆様には入国をお待ち頂いております。穴吹カレッジグループでは新型コロナウイルスの発生以来、感染対策や困窮学生の支援を行って参りました。今なお世界中が大変な状況ではありますが、一日も早く終息が訪れ、皆様とお会いできるのを楽しみにしております。

Due to the influence of the COVID-19, new students of April 2021 are waiting for entry Japan. Since the outbreak of the new coronavirus, the Anabuki College Group has been providing infection control and support for needy students. The world is still in a difficult situation, but we look forward to seeing all of you as soon as possible.