【English translation】
September 29, 2021
To all Japanese language school officials
To all international students and parents
Anabuki College Group
President Tadatsugu Anabuki
Information for those who are waiting to study in Japan in 2021
We would like to thank you for your continued health in the early autumn. We have been waiting for the Japanese government to lift the "immigration refusal" and "immigration suspension measures". Japanese government is considering lifting the state of emergency in urban areas of Japan starting next month, and deregulation of all movements and actions will begin. Unfortunately, there is currently no information on deregulation regarding entry Japan, but Anabuki College Group will respond as follows.
Anabuki College Group will do its utmost to help all students who have Certificate of Eligibility realize their dream of studying in Japan by the end of this year.
* (As of October 4, the state of emergency has been lifted throughout Japan.)
Very truly yours
Notice
(1) In order to accept international students who are currently waiting to study in Japan as "October 2021 students", we would like you to wait for the Japanese government's decision to ease entry restriction and then enter Japan. The waiting deadline is the end of November, and if there is a decision to ease entry restriction by then, please pay the tuition fees, etc., and enter Japan after obtaining a visa at the embassy. We will start classes for October students. Students who wait until the end of November and enter Japan in December will start taking classes after being quarantined for a certain period of time after entering Japan. Classes will be held online during the quarantine period. We will do our utmost to support all the waiting students so that they can enter the country as "October 2021 students".
(2) Students who are currently taking classes online as "April 2021 students" and are waiting to study in Japan will be required to wait for the Japanese government's decision to ease entry restriction before entering Japan. We aim to enable you to graduate as a 1-year course or 2-year course student in the April 2021 intake.
(3) We will consider the burden of costs associated with quarantine after entering Japan after the Japanese government announces the quarantine period. Students who have paid the dormitory fee may be quarantined at the dormitory, and other students may be quarantined at the hotel at their own expense.
(4) Kansai Airport will be the airport for picking up students upon entry, and Anabuki College Group will pick you up. Please note that a separate travel fee will be charged when arriving at Narita Airport.
(5) Since it depends on the Japanese government's decision to ease entry restriction, we will respond as Anabuki College Group in accordance with the government policy. As Anabuki college group, we will support you as much as possible so that you can enter Japan within this year and start studying abroad in Japan.
End of document